Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

(о рептилиях)

  • 1 diapsidan

    Универсальный англо-русский словарь > diapsidan

  • 2 mailed

    I
    1. past participle of mail I 2.
    2. adjective
    1) защищенный броней, бронированный
    2) покрытый чешуйками
    3) пятнистый
    the mailed fist бронированный кулак
    II
    past participle of mail II 2.
    * * *
    (a) бронированный; закованный в броню
    * * *
    покрытый пластинами металла, защищенный броней
    * * *
    [ meɪld] adj. бронированный, защищенный броней, покрытый чешуйками, пятнистый
    * * *
    * * *
    1) а) покрытый пластинами металла, защищенный броней, бронированный (тж. перен.) б) одетый в кольчугу 2) зоол. а) покрытый чешуйками (о рыбах, рептилиях и т.д.) б) пятнистый; (об орлах) имеющий особую окраску перьев на груди

    Новый англо-русский словарь > mailed

  • 3 slide

    1. noun
    1) скольжение
    2) ледяная гора или дорожка; каток
    3) спускной желоб; наклонная плоскость
    4) оползень
    5) диапозитив; слайд
    6) предметное стекло (микроскопа)
    7) затворная рама пулемета
    8) tech. скользящая часть механизма; салазки; золотник
    9) (attr.) slide lecture лекция, сопровождаемая демонстрацией диапозитивов
    2. verb
    (past and past participle slid)
    1) скользить; to slide over delicate questions обойти щекотливые вопросы
    2) кататься по льду
    3) поскользнуться; выскользнуть
    4) незаметно проходить мимо; красться; the years slide past (или by) годы проходят незаметно
    5) незаметно переходить из одного состояния в другое
    6) вдвигать, всовывать; to slide the drawer into its place задвинуть ящик (шкафа, комода)
    let things slide относиться к чему-л. небрежно, спустя рукава
    * * *
    1 (n) понижение; снижение
    2 (v) скользить
    * * *
    * * *
    [ slaɪd] n. скольжение; каток, ледяная гора; спускной желоб, наклонная плоскость; слайд v. скользить, кататься по льду, поскользнуться; незаметно проходить мимо, выскользнуть, красться; задвигаться; незаметно переходить из одного состояния в другое
    * * *
    понижение
    понизиться
    скольжение
    скольжения
    скользить
    слайд
    снижение
    * * *
    1. сущ. 1) а) скольжение б) перен. ровный, размеренный ход (напр., какого-л. механизма) 2) муз. а) плавный переход от одного звука к другому б) портаменто в) прием игры на гитаре, где скольжение от звука к звуку осуществляется при помощи прижатой к струнам металлической пластинки 3) понижение, снижение, уменьшение (о ценах и т. п.) 4) а) дорожка с залитым льдом б) ледяная горка 5) спускной желоб; наклонная плоскость 6) геол. оползень; сдвиг горной породы 2. гл. 1) а) скользить; двигаться плавно, без резких скачков б) ползать (о рептилиях) 2) а) кататься по льду б) скользить по волнам (занимаясь серфингом) 3) скользить 4) а) делать что-л. незаметно б) незаметно проходить мимо; красться (о перемещении) в) (о времени) проходить, течь, пролетать (незаметно) 5) а) переходить из одного состояния в другое б) адаптироваться, приспосабливаться 6) вдвигать

    Новый англо-русский словарь > slide

  • 4 slither

    verb
    скользить; скатываться
    Syn:
    wriggle
    * * *
    (v) идти скользящей походкой; ползти; скатиться; скатываться; соскальзывать; соскользнуть
    * * *
    скользить, плавно передвигаться; соскальзывать
    * * *
    [slith·er || 'slɪðə(r)] v. скатываться, скользить
    * * *
    1) скользить, плавно передвигаться 2) скользить 3) ползти (о рептилиях)

    Новый англо-русский словарь > slither

  • 5 Staten Island Zoo

    зоопарк Статен-Айленда, южного района Нью-Йорка. Значительно меньше зоопарка в Бронксе; специализируется на рептилиях

    США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Staten Island Zoo

  • 6 mailed

    [meɪld]
    прил.
    1)
    а) покрытый пластинами металла, защищённый бронёй, бронированный прям. и перен.
    б) одетый в кольчугу, броню
    Syn:
    2) зоол.
    а) покрытый чешуйками (о рыбах, рептилиях)
    б) пятнистый; имеющий особую окраску перьев на груди ( об орлах)
    Syn:
    ••

    Англо-русский современный словарь > mailed

  • 7 slide

    [slaɪd] 1. гл.; прош. вр., прич. прош. вр. slid
    1)
    а) скользить; двигаться плавно, без резких скачков

    He lay on the sleeping-porch and watched the winter sun slide along the taut curtains, turning their ruddy khaki to pale blood red. — Он лежал на веранде и наблюдал, как зимнее солнце скользит по натянутым занавескам, превращая их цвет из красноватого оттенка хаки в тусклый кроваво-красный.

    The canoe seemed to slide painfully on a mirror (of a lake). — Лодка, казалось, едва скользила по (водяному) зеркалу.

    Syn:
    glide 2., flow 2.

    These slippery snakes slid away. — Эти скользкие змеи уползли отсюда.

    Syn:
    crawl 1., glide 2.
    2)
    а) скользить; кататься

    The gradually breaking crest enables the body to slide down its front at an angle of approximately 45 degrees. (J. Bloomfield) — Постепенно падающий гребешок волны делает практически невозможным скольжение по фронтальной поверхности волны под углом 45 градусов.

    3) скользить, поскользнуться
    Syn:
    slip 2.
    4)
    а) делать что-л. незаметно

    He slid into a seat near my own. — Он незаметно сел рядом со мной.

    б) незаметно проходить мимо; красться
    Syn:
    steal 1., creep 1., slink I
    в) проходить, течь, пролетать (незаметно) ( о времени)
    Syn:
    pass 1.
    5)

    The economy slid from recession to depression. — Экономическая ситуация от состояния спада плавно перешла к ситуации полного развала.

    You have slid into a bad habit of repeating yourself. — У вас появилась дурная привычка повторяться в своих суждениях.

    б) адаптироваться, приспосабливаться (к какому-л. новому состоянию)
    •
    Syn:
    shift 2.
    6) вдвигать, всовывать, задвигать, засовывать

    Gashford slid his cold insidious palm into his master's grasp. (Ch. Dickens) — Гашфорд сунул свою холодную мерзкую ладошку в ладонь своего хозяина.

    7) (slide over / (a)round) обходить (что-л.), замалчивать (о чём-л.); вскользь касаться (чего-л.)

    We cannot slide over this problem, it should be discussed openly. — Мы не можем умолчать об этой проблеме, её следует обсудить открыто.

    The politician tried to slide over the delicate subject. — Политик попытался обойти щекотливую тему.

    Don't allow the chairman to slide round that urgent matter, it must be dealt with at once. — Не дай председательствующему обойти вниманием этот вопрос, его нужно решить немедленно.

    8) разг.; амер. уходить, удирать

    He slid with the stolen money. — Он скрылся с награбленными деньгами.

    Syn:
    9) скользить (взглядом по чему-л.)
    10)
    а) совершить проступок, совершить неверное действие
    б) морально разложиться, морально пасть, опуститься (до чего-л.)
    Syn:
    •
    ••

    to let things slide — относиться к чему-л. небрежно, не обращать внимания, наплевать

    2. сущ.
    1)
    б) ровный, размеренный ход (какого-л. механизма)
    2) муз.
    б) портаменто (способ певучего исполнения мелодии путём скольжения от одного звука к другому)
    Syn:
    в) приём игры на гитаре, где скольжение от звука к звуку осуществляется при помощи прижатой к струнам металлической пластинки
    Syn:
    3) понижение, снижение, уменьшение (о ценах и т. п.)
    4)
    а) дорожка с залитым льдом; каток
    5) спускной жёлоб; наклонная плоскость
    6) геол. оползень; сдвиг горной породы
    Syn:
    7) диапозитив; слайд

    slide report — выступление, сопровождаемое показом слайдов

    9) воен. затворная рама пулемёта
    10)
    а) тех. скользящая часть механизма; салазки; золотник
    б) муз. скользящий U-образный компонент трубы
    Syn:

    Англо-русский современный словарь > slide

  • 8 slither

    ['slɪðə]
    гл.
    1) скользить, плавно передвигаться; соскальзывать
    Syn:
    slip 2., slide 2., glide 2.
    2) скользить, мчаться, нестись

    Philip slithered softly through the door. — Филип тихо проскользнул в дверь.

    Now and then, he could hear a crocodile slither into the water. — Время от времени, он слышал, как в воду сползает крокодил.

    The snake slithered away as we approached. — Когда мы подошли, змея уползла.

    Syn:
    creep 1.

    Англо-русский современный словарь > slither

См. также в других словарях:

  • Динозавры — †Динозавры Скелеты различных динозавров …   Википедия

  • Траутшольд, Герман Адольфович — геолог, бывший профессор Петровской академии в Москве. Род. в 1817 г. в Берлине; первоначально готовился к аптекарскому званию, но, под влиянием занятий в Берлинском и Гиссенском унив. обратился к изучению естественных наук. В 1857 г. переселился …   Большая биографическая энциклопедия

  • Отряд Паразитиформные клещи (Parasitiformes) —          Этот отряд по числу видов меньше предыдущего, насчитывает около 4000, но цифра эта также далека от действительной, так как изучение ряда семейств только начато. Сюда относятся три основные группы, рассматриваемые обычно как надсемейства …   Биологическая энциклопедия

  • Зоология — Зоология …   Википедия

  • Дроздов, Николай Николаевич — Николай Николаевич Дроздов Фотография 2010 г. Дата рождения …   Википедия

  • Пенсильванская черепаха — ? Пенсильванская черепаха …   Википедия

  • История изучения динозавров — Книга Роберта Плота «Естественная история Оксфордшира»: обложка (справа), рисунок кости мегалозавра (слева) …   Википедия

  • Тульский экзотариум — Основан 1987 Находится Тула …   Википедия

  • Чёрная мамба — Чёрная мамба …   Википедия

  • Динозавр — ? † Динозавры Скелет Тираннозавра Научная классификация Царство: Животные …   Википедия

  • Зоолог — Зоология биологическая наука, предметом изучения которой являются представители царства Animalia (животные). Зоология Ветви зоологии Акарология · Антропология Апиология · Арахнология Гельминтология (Нематология) Герпетология · …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»